查看完整版本: [視頻] 【グミ】 Going My Way【オリジナルPV】
頁: [1]

peggy_sin 發表於 2016-1-18 10:16 AM

[視頻] 【グミ】 Going My Way【オリジナルPV】

本帖最後由 a23069467 於 2021-9-11 10:23 PM 編輯


Going My Way
http://www.youtube.com/watch?v=zFUiKLgenQw

作詞:40mP
作曲:40mP
編曲:40mP
歌:GUMI


我也許只是拚命的往前衝,目標什麼的我也不是很清楚,心裡頭不禁催促著腳步。
自以為是的說詞、理所當然的要求、不以為然的踐踏。
那些我所面對的東西,盡全力的奮戰。
因為我相信......我所堅持的東西,他是信仰。
Going my way !!


【琳琳好久不見之碎碎念】
嗨嗨!好像又神隱的半年了吧!
琳終於放假有些許的時間可以來發個文。(覺得開心)
最近經過某種程度的風雨後,對這首歌超有感覺,依舊很喜歡40mp這樣的風格
直白又輕快的敘事步調,聽得心曠神怡!
希望大家也會喜歡~~~
ps.創作什麼的~還在腦袋中轉轉~~希望能盡快化成文字囉:))


最後附上中文歌詞~~~
翻譯:kyroslee
中文歌詞:

Going my way!


鈴音就如呼叫聲似的
響徹遠方天空
被他人定下的標準束縛
將真正的感受藏於心中

Going my way! Don't be afraid!
敲響了我的心扉
平日的回家路上
就有如跑道一樣奔前起飛

「即使變成怎樣亦沒關係呢」
不論何時亦取決於自身
我能飛到更高處去呢
假使是以不完美作告終
但無論多少次亦能重來的
因為這是我的人生路呢
Going my way!

即使大人們總是
在說著「懷著遠大夢想走下去吧」
但自己所定出的答案是正確的嗎
可以告訴我知真正的感受嗎?

Going my way! Don't be afraid!
剪短了瀏海
往昔的藉口
就用橡皮擦消去吧

「結果圓滿!那樣的話就沒問題了」
總是依靠他人的話
我一定無法變得堅強的
假使是以不完美作告終
但無論多少次亦能重畫的
因為這是我於心中的夢想呢

未來的自己悄悄對我微笑了
當從夢中醒過來的時候...

即使過了十年亦終會能邂逅的啊
我心中所願的我自己一定
即使多少次跌倒受挫
亦能再次振作站起來
因為我還能走下去呢

「即使變成怎樣亦沒關係呢」
不論何時亦取決於自身
我能飛到更高處去呢
假使是以不完美作告終
但無論多少次亦能重來的
因為這是我自己選擇的路呢
Going my way!


...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div>
頁: [1]